Excursion avec Tom dans la vallée de la Meuse. Samedi passé.

Journée spéléo-gastronomique avec Tom et Rudi. Première visite (photos suivront): la Grotte de la Grande église à Lustin. Impressionant, la vue. Galeries partout, mais sèches. J'ai trouvé un os (vertèbre) d'ours de caverne. Dagje speleo-gastronomie met Tom en Rudi. Eerste halte (foto's komen er aan): La grotte de la Grande église in Lustin. Indrukwekkend uitzicht. Overal gangetjes, maar droog. Ik vond een bot (ruggengraat) van een holenbeer.

Résurgence de la rivière de l'Haquin/ resurgentie van de rivier van de Haquin.

Grotte de Chauveaux.

Intérieur de la Grotte de Chauveaux

Tom dans la salle/ Tom in de zaal

Tête de Néanderthaler / kop van een neanderthaler

Trou Abri Walzin. Agréable petite grotte. Bibiche et Joël ont creusé assez loin dans la partie droite.

Trou Abri in Walzin: aangenaam klein grotje. Bibiche en Joël heeft nogal ver gegraven in het rechterdeel.

Blinkende dingen in de galerij. Des trucs brillants dans la galerie.

La partie nouvelle: belle salles

In het nieuwe gedeelte: mooie zaaltjes.

Tom près de l'entrée supérieure -

Tom bij de boveningang.

La vue depuis l'entrée supérieure -

Zicht uit de boveningang.

In de galerij van de boveningang dient men over een putje te traverseren.

Dans la galerie de l'entrée supérieure il faut traverser un petit puits.

Nouvelle partie, découverte de Bibiche et Joël 

- Nieuwe gedeelte, ontdekking van Bibiche en Joël

Draperies

Encore

Faut passer une étroiture -

Je moet een versmalling passeren.

Grotte de la Martina

Entrée de la Martina

Tout asséchée (et noir) -

 Alles opgedroogd (en zwart)

Fini, repos.

La troisième salle de la Martina

Trou Magritte

Trou Magritte