mardi 23 août 2011

CHANTOIR DES NUTONS: première par Bibiche! 23 août

Aujourd’hui le 23 août, Bibiche, Désobeur alias Garyol et Rudiol sont présents pour un sondage dans le chantoir des Nutons, exceptionellement visible depuis quelques semaines dans la berge de la Lesse. Bibiche a creusé pendant une heure et demi pour avancer 2 m dans la terre. Nous avons bricolé une petite digue pour faire diminué le niveau de l’eau. A la fin, Bibiche tombait dans un trou de 1,8 m dans le lit de La Lesse. Ambiance géniale! Keops, le chien de JC, nous a regardé d’un regard un peu spécial: ce sont des humains normaux? Non! Ce sont des spéléos! Attention: pas accessible au public.

Vandaag op 23 augustus waren Bibiche, Désobeur alias Garyol en Rudiol aanwezig voor een sondage in de Chantoir des Nutons, uitzonderlijk zichtbaar sinds enige weken in de oever van de Lesse. Bibiche heeft ongeveer anderhalf uur gegraven om 2 m vooruit te komen in de aarde. We brikoleerden een dijkje om het waterpeil te doen zakken. Op het einde viel Bibiche in een gat van 1,8 m diep in de bedding van de Lesse. Ambiace verzekerd! Keops bekeek ons met een vreemde blik: zijn dàt nou normale mensen? Nee! Het zijn speleo’s! Opgelet: verboden toegang voor publiek.








Aucun commentaire: