Trou Christophe premières photos

Ce n'est pas encore la grosse découverte mais on y travaille

photos de Rudi Dhoore

Het is nog niet de grote doorbraak, maar we werken eraan!

Quelque concrétions
Enkele druipstenen
Galerie assez vaste
Vrij ruime galerij

Moonmilch

La suite est par là, mais c'est pour un autre jour
Het vervolg is langs hier, maar dat is voor een andere dag.

TROU DE T....... (suite)

Désob ce jeudi 28 janvier pour Fred et moi-même. Le courant d'air rentrant est très fort. Nous sommes maintenant devant des gros blocs que nous devons forer et percuter.

Nous avons sorti encore pas mal de cailloux et cela continue à bien plonger.

Un gros bloc situé sur la droite doit être consolidé à l'aide de barres afin de garder ce chantier avec un maximum de sécurité.

Pour la suite si Fred n'est plus là, les nutons et J-C s'en occuperont...

A+

J-C
Désob deze donderdag 28 januari voor Fred en mezelf. Zeer sterke inkomende tocht. We bereikten nu enkele blokken die we moeten kleinkrijgen met boren en patronen.

We hebben reeds een heleboel blokken en stenen verwijderd en het gaat goed omlaag. Een groot brok steen rechts is door middel van ijzeren staven beveiligd.

Voor de volgende désob is Fred er niet bij. De kabouters en JC zullen er zich mee bezighouden.

A+

J-C

Système D téléscopique monté sur l'appareil de Fred pour prendre des photos dans les petits endroits.

Systeem D met telescoopmechaniek gemonteerd op het toestel van Fred om foto's in kleine ruimten te nemen.

Un peu de géologie avec Google Earth

Mieux qu'une carte géologique? non mais comme complément pourquoi pas.

Voici de quoi regarder Google Earth d'une autre manière.

Extrait de la carte géologique de belgique

53/7-8 Hastière-Dinant au lieu-dit Gemechene à Dinant

Le même endroit vu sur Google Earth

Les formes des strates sont très visibles (clic sur l'image pour agrandir)

******

Même chose sur cette portion de carte à Sorinnes

Les photos sont prisent au début du printemps lorsque les cultures sortent a peine de terre. (avril 2007)

Ancien livre 1877

Ancien livre de géologie de 1877. Les mineurs et leurs matériel.

Dans le temps: pas de Scurion!

Een oud boekje van 1877. Mijnwerkers en hun materiaal.

In die tijd hadden ze geen Scurion!

Rudi

......

Des fougères!

Il y a un trou, sans doute!

TROU DE T..........

Bonjour, le 14 novembre 2009, Dsobeur a effectué une prospection et son attention a été attirée par ce rocher et par un petit truc ( la présence d'une sorte de fougère qui adore pousser à l'emplacement des courants d'air).

Une image vaut mieux qu'un long discours. Sur ce mur on peut apercevoir cette petite fougère.

Pourquoi pousse t'elle à cet endroit? La réponse se trouve en image tout-en-bas, vous allez comprendre. Maintenant on peut la trouver autre part mais elle se trouve très souvent près des courants d'air.

Hallo, op 14 november 2009 ondernam Dsobeur een prospectie, en zijn aandacht werd getrokken door een klein detail: de aanwezigheid van een soort varen die bij voorkeur groeit waar er courant d’airs zijn (zoiets kan je beter niet vertalen, nvdr).
Een foto zegt soms meer dan een lang verhaal. Op deze muur kan men de aanwezigheid van deze kleine varensoort opmerken.
Waarom groeit zij op dergelijke plek?
Het antwoord vindt u terug op de allerlaatste foto. U zal het dan wel snappen.
Men kan ze elders ook wel vinden, maar de varen bevindt zich toch heel vaak bij courants d’air.

J'ai donc commencé un petit sondage de 3 heures et j'ai vu que cela plongeait bien.

Je suis revenu faire une autre désob seul pendant 4 heures une semaine après.

Ensuite, séance de 4 heures pour Dsobeur en compagnie de Rudi le 10 janvier 2010. La paroi devient bien blanche et elle rentre dans le massif. Nous avons élargi le sondage et creusé une tranchée d'accès.

Le 21 janvier 2010, désob pour Fred et Dsobeur toute la journée.
Cela avance bien.

Le 23 janvier 2010, désob pour Fred qui est venu seul. Il a fait un travail de titan.
C'est notre "burin d'or" du club.

Assez parlé, place aux photos

Ik ben dus begonnen met een sondageke van 3 uren en ik zag dat het afdaalde.

Vervolgens, seance van 4 uur voor Dsobeur in het gezelschap van Rudi, op 10 januari 2010. De wanden worden erg wit en de gang gaat in het massief. We hebben de sondage verbreed en een ingang gegraven.

Op 21 januari 2010, désob (niet vertalen!nvdr)voor Fred en Dsobeur de hele dag. Het gaat goed vooruit.

De 23° januari 2010: désob voor Fred die alleen gekomen is. Hij heeft een titanenwerk gedaan. Hij is onze gouden beitel!

Genoeg gebabbeld, zie de foto’s.

Donc on voit l'emplacement du trou sur la première photo.

On peut voir l'état d'avancement des travaux.

Le premier personnage en bleu, c'est "Dsobeur" dit le gros schtroumph bleu , ensuite c'est Rudi et enfin c'est Fred.

Il a fallu utiliser la foreuse et les petits "comprimés" de chez Hilti pour casser les gros blocs.

Le fumigène montre clairement que nous avons un courant d'air rentrant ce qui indiquerait une entrée supérieure. Ce type de fumigène n'est absolument pas nocif pour la faune.

Nous sommes à 4 mètres de l'entrée et sur la dernière photo on voit nettement du vide entre les blocs et la paroi.

Pour la suite, et bien ce sera pour la ou les prochaînes désobs.

A+

Dsobeur

Men ziet dus de plek van het gat op foto 1. Men kan de vooruitgang van de werken zien.

De eerste persoon in blauw is “Dsobeur”, genaamd de Dikke Blauwe Smurf, vervolgens Rudi en vervolgens Fred.
Hij heeft een boor moeten gebruiken en kleine patronen van Hilti om de grote blokken te vergruizelen.

De rook toont duidelijk aan dat we een ingaande luchtstroom hebben wat een boveningang suggereert. Dit type rooktest is niet schadelijk voor de dieren.

We zijn nu 4 m van de ingang en op de laatste foto ziet men duidelijk een lege ruimte die in de rots dringt.

Vervolg voor de toekomstige désobs!

A+
Dsobeur

Voilà pourquoi cela explique la présence de cette fougère.

Ziehier de verklaring van de aanwezigheid van het varentje.

Traduction Rudi Dhoore

*nvdr = nota van de redactie (notition de la rédaction)

Enfin du renfort pour les désobs

La tantine est experte en pétards.

Merci Hugues pour la vidéo et l'astuce.

La rivière souterraine de Dinant (article en construction)

La rivière souterraine de Dinant appelée également rivière souterraine de Jauvelan est une des plus longues si pas la plus longue de belgique, la longueur prouvée par coloration est de 8100 mètres mais pourrait être bien plus longue (VMR) et une dénivellation de 160 mètres ce qui en fait une des plus importante du pays.

De onderaardse rivier van Dinant, eveneens onderaardse rivier van Jauvelan genoemd, is één van de langste, zoniet de langste van België. De aangetoonde lengte, bewezen met kleuring, is zo'n 8100 meter, maar zou nog een stuk langer kunnen zijn (VMR), met een hoogteverschil van 160 meter, zodat deze ook een van de belangrijkste van het land is.

Partie amont (clic pour agrandir la photo)

Stroomopwaarts deel (klik op de foto)

Partie aval (clic pour agrandir)

Stroomafwaarts gedeelte (klik op foto)

Les pertes de l’amont vers l’aval :

1 Perte de Liroux
X=196.600 Y=105.240 Z=255
Distance résurgence =8100m
Dénivellation=160m

2 Chantoir de Jauvelan
X=196.024 Y=105.325 Z=247
Distance résurgence =7530m
Dénivellation=152m

3 Chantoir de la Ferme de Jauvelan
X=195.888 Y=105.243 Z=245
Distance résurgence =7340m
Dénivellation=150m

4 Perte de Sorinnes
X=194.893 Y=105040 Z=237
Distance résurgence =6.380m
Dénivellation=142m

5 Perte de Foy Notre Dame Amont
X=195.180 Y=104.470 Z=245
Distance résurgence =6740m
Dénivellation=150m

6 Perte de Foy Notre Dame Aval
X=193.920 Y=104.213 Z=230
Distance résurgence =5480m
Dénivellation=135m

7 Perte des Lauris
X=193.808 Y=104.756 Z=219
Distance résurgence =5360m
Dénivellation=124m

8 Perte temporaire des Lauris
X=193.464 Y=104.716 Z=211
Distance résurgence =5600m
Dénivellation=116m

9 Perte de Saint Vincent ou perte de Gèmechene
X=191.062 Y=106000 Z=220
Distance résurgence =2490m
Dénivellation=125m
Calcaire tournaisien
Les eaux sont canalisées vers le fond du vallon

Perte diffuse en prairie, récoltant les eaux de ruissellement et les eaux résiduaires (canalisation) d'un petit zoning commercial.

.
Les grottes :

10 Abri de Jauvelan
X=195.239 Y=104.991 Z=240
Calcaire tournaisien

Situé sur le versant nord boisé du vallon sec, petit abri-sous-roche et début de conduit karstique à élargir dans une large dépression avec affleurement calcaire de 30m sur 10 et 4 de profondeur avec une fissure de 2 m
.

11 Trou Rodrigue ou trou des Nutons
X=192.560 Y=104.480 Z=210

Calcaire viséen

Grotte à double entrée - Plusieurs petits puits.

longueur : 75 m
Dénivellation: 20 m

12 Trou du Renard
X=191.900 Y=104.793 Z=240
Limite calcaire viséen et Tournaisien

Chantoir de plateau dans un massif boisé (anciennes exploitations calcaires) - Grotte en pente.
Dimensions en surface 6 X 3m

Longueur : 50 m
Dénivellation : 20 m

13 Trou de la Carrière P8 ou Grotte de Gèmechene
X=190.770 Y=105.930 Z=220

Calcaire viséen
Puits d'accès souvent inondés

Entrée par plusieurs puits et galeries artificielles donnant accès à des embryons de réseaux naturels - Quelques petites salles décorées. La carrière souterraine offrant quant à elle un développement de plus de 1000m (réseau naturel = 40m)!

14 Trou Quoilin
X=189.000 Y=106.000 Z=155

Calcaire viséen
Ancien chantoir en connexion probable avec la rivière souterraine aboutissant à la Fontaine Patenier (53/8-74) distante de 550m

Grotte creusée dans des bancs massifs de Viséen 2a constituée d'un couloir principal faisant un angle droit après 10m et se terminant sur un "bouchon " de sédiments. Les parois présentent des coups de gouges et des rainures liées à la dissolution

Longueur: 40m
.

Les dolines :
.

15 Doline de Taravisé
X=189.980 Y=106.076 Z=200

16 Doline du Pont d'Amour
X=189.555 Y=106.050 Z=180

17 Grande Doline de Malaise
X=189.209 Y=106.306 Z=187

Calcaire viséen
Vaste doline de 80 m sur 50 m

18 Petite Doline de Malaise
X=189.232 Y=106.354 Z=187

Calcaire viséen
Petite doline en partie comblée par des terres.

19 Doline de la Citadelle

X=189.270 Y=105.760 Z=190
Calcaire tournaisien
Doline d'effondrement probablement située sur le tracé de la rivière souterraine de Dinant (entre la Clinique Ste Anne et la Fontaine Patenier)

Doline bien marquée en pleine pâture avec affleurement calcaire visible et qui se prolonge vers l'aval par un petit vallon sec.
.

Les résurgences :

Le delta des résurgences


C’est un véritable delta que forme l’ensemble des résurgences de la rivière souterraine de Dinant

Het betreft dus een echte 'delta' van resurgenties van de onderaardse rivier van Dinant.

20 La résurgence Patenier
X=188.603 Y=105.929 Z=95
Débit exceptionnellement nul, moyen de 5.5 litres seconde (l/s) pouvant aller jusqu'à 28 l/s

Le déversoir des eaux de la résurgence Patenier et des ses satellites lors du chômage de la Meuse(photo GSCD)

21 Les Résurgences satellites de la Résurgence Patenier
Trois résurgences sortent des caves des maisons voisines de la Résurgence Patenier.
Débit moyen de 2 l/s pour les trois.

22 La Résurgence Laurent
Sort de la cave d’un bâtiment entre la résurgence Patenier et la Résurgence des Tanneurs.
Débit moyen de 14 l/s pouvant aller jusqu'à 20 l/s

23 Résurgence satellite de la Résurgence Laurent
Sort de la cave d’une maison voisine
Débit normal de 0.5 l/s

24 La Résurgence des Tanneurs ou Pichelotte
X=188.504 Y=105.977 Z=95
Débit moyen de 14 l/s pouvant aller jusqu'à 370 l/s

Le déversoir des eaux de la résurgence des Tanneurs, la résurgence Laurent et des ses satellites lors du chômage de la Meuse(photo GSCD)

Coloration

E. Dupont (1873) cite une anecdote à propos de la rivière souterraine :
"Entre Ciney et Dinant, à Jauvelant, existent de grands amas d’argile au contact des calcaires et des psammites. Un étang naturel qui se trouve en cet endroit, n ‘est dû qu ‘à la présence sous-jacente du filon d’argile. Il y a quelques années, on se mit à exploiter le minerai de fer subordonné à ce filon et à le laver dans l’étang. Peu de temps après, une fontaine, d’un débit assez abondant, qui alimente un quartier de Dinant et dont la limpidité n ‘avait jusqu ‘alors rien laisser à désirer, commença à donner de l’eau trouble, quoiqu’elle fut éloignée de 7 kilomètres
de Jauvelant. Ainsi cette source n’arrive au jour qu’après un cours souterrain de près d’une lieue et demie, à travers les roches du plateau qui sépare Dinant et Ciney ".

Ce cours souterrain a été tracé artificiellement par
Van den Broeck, Martel et Rahir (1910). Un colorant, la fluorescéïne, mêlé aux eaux s’engouffrant dans le chantoir de Jauvelan a été dépisté après quatre jours dans la fontaine Patenier.

La résurgence Patenier à Dinant

Des fouilles de sauvetages ont étés entreprise place Patenier à Dinant et vont durer quatre mois. Lors de ces fouilles la résurgence Patenier a été redécouverte, elle sort dans un bassin aménager au moyen âge pour servir de point d'eau pour la population de la ville, (petit Wez). Actuellement la résurgence est impénétrable mais rien ne dit que lorsque les fouilles vont descendre plus bas une voûte apparaîtra et avec de la chance nous pourrons y pénétrer. Le chantier est interdit au public mais des visites pourront être organisées plus tard. Bientot un article sur la rivière souterraine de Jauvelan.

De noodopgravingen ondernomen op de Place Patenier te Dinant zullen vier maanden duren.
Zoals deze hebben aangetoond is de resurgentie teruggevonden. Zij komt uit in een soort
bassin, ingericht in de middeleeuwen om als waterput te dienen voor de bevolking van de stad
(Petit- Wez). Tegenwoordig is de resurgentie ontoegankelijk, maar niemand zegt dat er bij de opgravingen geen gewelf zal tevoorschijn komen, met de mogelijkheid om erin door te dringen.
De werf is ontoegankelijk voor het publiek, maar misschien zullen er later wel bezoeken kunnen worden georganiseerd.

Binnenkort een artikel over de onderaardse rivier van Jauvelan.

En bas à gauche la Résurgence Patenier et la rivière de Jauvelan

Une autre vue de la résurgence.

.
La fontaine Patenier à la "belle époque"

Truc pour étroitures (suite)

Truc pour étroitures

(C) Rudi Dhoore - GSCD 2010