mardi 16 février 2010

La rivière souterraine de Fréyr

Les phénomènes de la rivière de Fréyr (un clic pour agrandir)

Petite circulation souterraine de la rive gauche de la Meuse d'une longueur de 1000 mètres pour une dénivellation de 97 mètres. Elle se situe dans la propriété du château de Fréyr entre Hastière et Dinant, cette propriété est privée et l'accès à toute la zone nécessite une autorisation.
Een klein onderaards waterstroompje aan de linkeroever van de Maas, met een lengte van ongeveer 1000 meter voor een hoogteverschil van 97 meter. Het bevindt zich in de eigendommen van het kasteel van Fréyr tussen Hastière en Dinant. Deze terreinen zijn privé en de toegang tot deze zone vereist een toestemming.
Une seule perte est connue :
Er is één enkele perte gekend:

Chantoir de Fréyr ou perte du Gros Bois

x= 185.870 y= 102.784z=197
.
Résurgence :
La résurgence de Fréyr ou résurgence des Moines

x= 186.810 y= 102.450 z=100

Résurgence multiples pérennes, l'une d'elles est située dans une galerie aménagée ou l'eau sort d'une diaclase.
Meerdere rotsige resurgenties, één ervan is in een aangepaste galerij gesitueerd, waar het water uit een diaclase stroomt.
Grottes :
.
Grotte de Fréyr

x= 186.560 y= 102.350 z=180

Grotte concretionnée, large galerie donnant sur plusieurs salles dont une "a jour".
Grotte à deux entrées
Grotte fermée pour la protection des chauves-souris
Druipsteengrot, grote galerij die uitkomt in enkele kamers waarvan één met een opening naar buiten. Twee ingangen. De grot is gesloten omwille van de bescherming van vleermuizen.
Développement ontwikkeling: 266m
Dénivellation hoogteverschil: 24m

.



Abri de la Moinette ou Petite grotte du Bois de Fréyr

x=186.740 y=102.485 z=120

Départ de Galerie vite impénétrable située à la sortie du vallon du Fond de Fréyr, rive gauche.
Développement : 2m
Dénivellation : 0m
Begin van een galerij die snel ontoegankelijk wordt. In het begin van het valleitje van de Fond de Fréyr, linkeroever.
Trou de la Nonne

x= 186.780 y=102.420 z= 114

Petite grotte faisant partie du trou du Vieux Banc dont elle est séparée par un bouchon d'alluvion.
Développement : 15m
Dénivellation : 2m
Klein grotje dat deel uitmaakt van de Trou du Vieux Banc (oude zitbank), ervan afgescheiden door een prop klei.

Trou du Vieux Banc

x=186.785 y=102.430 z=112

Dans le haut du massif des Moines, quelques mètres au-dessus de la grotte des Moines, cavité à trois entrées traversant le massif de part en part.
Développement : 30m
Dénivellation : 2m

Hoog in het Massief Des Moines (monniken), enkele meters boven de Grotte des Moines, een kleine grot met drie ingangen die het rotsmassief doorboren.

Trou des Moines

x= 186.749 y=102.472 z=115m
Grotte à deux entrées traversant le massif de part en part, galerie spacieuse avec d'un côté un vaste porche.
La cavité fut occupée et aménagée probablement pour servir de refuge aux moines de l'abbaye de Waulsort, l'entrée inférieure est d'ailleurs munie d'une meurtrière.
Développement : 45m
Dénivellation : 3m
Grot met twee ingangen, dwars doorheen het rotsmassief, ruime galerij met aan één zijde een grote ingangsboog. De grot werd gebruikt en ingericht om - wellicht - te dienen als schuilplaats voor de monniken van de abdij van Waulsort. De ingang heeft overigens een soort schietgat.

Carte géologique de la zone en 1=Chantoir de Fréyr 2= Grotte de Fréyr 3=Résurgence

3 commentaires:

Hugues a dit…

encore un sacré travail de recherche que vous avez présenté là, respect.

Rudi a dit…

Génial, cet article. Tu en fais un blog spéléo unique en Belgique et environs.
Beau plans, très bien étudié. Félicitations, JB.

Rudi

Jean-Be a dit…

Merci beaucoup Rudi, c'est grâce a la super équipe que nous formons et a l'envie que cela me donne de faire de la spéléo.